英会話・英語は習慣です!HOME>英語楽習法
MENU 海外ドラマ ハリー・ポッター 漫画 映画 洋書 ゲーム アニメ ペーパーバック 音楽

映画で英語学習

映画を英語学習の題材にする時に、ピッタリなのが「スクリーンプレイシリーズ」です。このシリーズは、映画で出てくる全セリフに対訳がついていて、難しい単語の意味、背景知識の解説などがあります。このシリーズを使えば、映画を理解できるようになるはずです。 以下に難易度別に分けました。初級から始めるのもよし、好きな作品から始めるのもありだと思います。スクリーンプレイと同様なセリフ解説本がいくらかあります。そういったものもスクリーンプレイ以外のシリーズとして紹介します。
初級 中級 上級 最上級 スクリーンプレイ以外のシリーズ

中級

映画(DVD)対応するスクリーンプレイ
I am Sam : アイ・アム・サム
アイ・アム・サム
アバウト・ア・ボーイ
アバウト・ア・ボーイ
インデペンデンス・デイ スペシャル・エディション
インデペンデンス・デイ
ウォルター少年と、夏の休日 コレクターズ・エディション
ウォルター少年と、夏の休日―名作映画完全セリフ集
X-ファイル ザ・ムービー
X‐ファイル ザ・ムービー
L.A.コンフィデンシャル
L.A.コンフィデンシャル
オールウェイズ
オールウェイズ
キャスト・アウェイ
キャスト・アウェイ
幸福の条件
幸福の条件―名作映画完全セリフ集
ゴースト ニューヨークの幻
ゴースト―ニューヨークの幻
猿の惑星
PLANET OF THE APES 猿の惑星
17歳のカルテ コレクターズ・エディション
17歳のカルテ
スピード
スピード
ダイ・ハード
ダイ・ハード
ダイ・ハード2
ダイ・ハード2
ダイ・ハード3
ダイ・ハード〈3〉
ターミネーター 3 プレミアム・エディション
ターミネーター 3 プレミアム・エディション
ダンス・ウィズ・ウルブズ 通常版
ダンス・ウィズ・ウルブズ
チャーリーズ・エンジェル(SUPERBIT)
チャーリーズエンジェル
デイズ・オブ・サンダー
デイズ・オブ・サンダー
デイライト
デイライト―名作映画完全セリフ集
逃亡者
逃亡者
トータル・リコール
トータル・リコール
ドク・ハリウッド
ドク・ハリウッド
トップガン
トップ・ガン
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3
バック・トゥ・ザ・フューチャー 3
ハムナプトラ 失われた砂漠の都 デラックス・エディション
ハムナプトラ―失われた砂漠の都
ヒマラヤ杉に降る雪
ヒマラヤ杉に降る雪
フィールド・オブ・ドリームス
フィールド・オブ・ドリームス
フラッシュダンス
フラッシュダンス
ボディガード
ボディガード
マーヴェリック【ワイド版】
マーヴェリック
摩天楼(ニューヨーク)はバラ色に
摩天楼はバラ色に
ミセス・ダウト
ミセス・ダウト
ミッション:インポッシブル
ミッション・インポッシブル―名作映画完全セリフ集
メイド・イン・マンハッタン
メイド・イン・マンハッタン
モナリザ・スマイル
モナリザ・スマイル
ローズ家の戦争
ローズ家の戦争
ロスト・ワールド (トールケース)
ロスト・ワールド―ジュラシック・パーク
ワーキング・ガール
ワーキング・ガール
ワイルド・ワイルド・ウエスト 特別版
ワイルド・ワイルド・ウエスト
MENU 海外ドラマ ハリー・ポッター 漫画 映画 洋書 ゲーム アニメ ペーパーバック 音楽

管理人お気に入り映画
ページのTOPへ 英会話・英語は習慣です!HOMEへ 最終更新 05/5/8