シチュエーション別

笑い、感謝編

英語	日本語
lol(laughing outloud)	笑
rofl(rolling on the floor laughing)	大笑い(転げるほどおかしい)
lmao(laughing my ass off)	大笑い（ケツから空気がでるほどおかしい)
ty/thx(thank you)	ありがとう