英語 | 日本語 |
k | 1000の単位.例)10k→10,000 |
m/kk | 百万の単位. |
m/b (minimum bid) | 最低入札価格 |
a/w (auto win) | (オークションなどで)自動的にオークションを終了させることができる価格 |
need ? | いるかい? |
how much? | いくら? |
(make an) offer. | (売り手のせりふ)いくら出せる? |
just give me a price | いくらで売りたいのか言ってみて。 |
that's too much. | そりゃ高すぎた。 |
i don't have that much money. | そんな大金もってない。 |
that's totally rip-off | ぼったくりもいいところだ。 |
u scammer! | 詐欺師が! |
make it cheap plz. | 安くしてください |
can u lower the price of 〜? | 〜の値段を下げることできる? |
is 100k enough/OK? | 100kでいい? |
this is a decent price | 悪く無い価格だよ。 |
it's a good deal. | お買い得ですよ。 |
c'mon, this is really good. | おいおい、これは本当にいい品なんだぜ。 |
this is the lowest i can go. | これ以上値下げできないね。 |
this is the highest i can go. | これ以上払えないね。 |
ok. deal | わかった。商談成立だ。 |