英語チャットの特徴

• 基本的に小文字
例) how r u?

I(私)もi を使う人が多いです。Shiftキーを押すのもめんどくさい？日本語だと変換しないといけませんが、 英語だと、それがないので楽かもしれません。
• 強調するときや略語は大文字もOK

例)OMG!(なんてこった!)
すべて大文字を使っていると、 why u using cap?(なんでcap文字[大文字]を使ってるの?)なんて聞かれて、ちょっとおかしい人と思われるかも。
• 日本語の顔文字は通用しないと思ったほうがよい
英語圏の顔文字は横に見た感じだからです。例えばsmileは日本語では、^_^ですが、英語では、:). :→目。)→口です。まぁこの例はわかりやすいから、わかってもらえる人もいますが。
• 略語は/で区切られることもある

例) jk→j/k. (just kiddingの略)

チャット英語表現集へ 英語学習・英語は習慣です！HOMEへ